出处:东汉·张仲景《伤寒论·辨厥阴病脉证并治》:"热利下重者,白头翁汤主之。"
命名含义:方以白头翁为君药,故名白头翁汤。白头翁清热解毒、凉血止痢,为方中主药。
历史沿革:本方为张仲景所创,载于《伤寒论》,为清热解毒、凉血止痢的代表方,被誉为"热毒血痢之主方"。后世广泛用于细菌性痢疾、阿米巴痢疾、溃疡性结肠炎、急性肠炎等属热毒血痢者。
《伤寒论》 · 清热剂
用法:上四味,以水七升,煮取二升,去滓,温服一升,不愈更服一升。
清热解毒,凉血止痢。
热毒痢疾证(血痢)。腹痛,里急后重,下痢脓血,赤多白少,肛门灼热,渴欲饮水,舌红苔黄,脉弦数。
君药:白头翁——苦寒,清热解毒,凉血止痢,为治热毒血痢之要药。
臣药:黄连——苦寒,泻火解毒,燥湿厚肠止痢;黄柏——清下焦湿热。
佐药:秦皮——苦涩而寒,清热解毒,收涩止痢。
配伍特点:①四药皆为苦寒之品,清热解毒、凉血止痢之力强;②白头翁、秦皮尚能收涩,兼止痢之功;③为治热毒血痢的代表方。
1. 加白芍、甘草:腹痛明显者,缓急止痛。
2. 加木香、槟榔:里急后重明显者,行气导滞。
3. 加地榆、槐花:便血重者,凉血止血。
4. 加阿胶、甘草:产后或久病阴血不足者,养血止痢。
1. 本方以热毒血痢为辨证要点,虚寒久痢者禁用。
2. 脾胃虚寒者慎用。
3. 服药期间忌食油腻生冷。
现代常用于治疗细菌性痢疾、阿米巴痢疾、溃疡性结肠炎、慢性非特异性结肠炎等属热毒蕴结者。
出处:东汉·张仲景《伤寒论·辨厥阴病脉证并治》:"热利下重者,白头翁汤主之。"
命名含义:方以白头翁为君药,故名白头翁汤。白头翁清热解毒、凉血止痢,为方中主药。
历史沿革:本方为张仲景所创,载于《伤寒论》,为清热解毒、凉血止痢的代表方,被誉为"热毒血痢之主方"。后世广泛用于细菌性痢疾、阿米巴痢疾、溃疡性结肠炎、急性肠炎等属热毒血痢者。
本方证为热毒深陷血分,下迫大肠所致。热毒深陷血分,灼伤肠络,故下痢脓血、赤多白少;热毒下迫大肠,气机不畅,故腹痛、里急后重;热毒内盛,故肛门灼热、渴欲饮水、舌红苔黄、脉弦数。
病位:大肠(血分)
病性:里实热证(热毒深陷血分,下迫大肠)
核心病机:热毒深陷血分,灼伤肠络,下迫大肠,气机不畅
辨证关键:下痢脓血、赤多白少、腹痛、里急后重、肛门灼热、渴欲饮水、舌红苔黄、脉弦数
| 鉴别点 | 白头翁汤 | 芍药汤 |
|---|---|---|
| 病机 | 热毒深陷血分,下迫大肠(热毒血痢) | 湿热壅滞肠中,气血失调(湿热痢疾) |
| 主症 | 下痢脓血,赤多白少,腹痛,里急后重,肛门灼热,渴欲饮水,舌红苔黄,脉弦数 | 腹痛,便脓血,赤白相兼,里急后重,肛门灼热,小便短赤,舌苔黄腻,脉弦数 |
| 治法 | 清热解毒,凉血止痢 | 清热燥湿,调气和血 |
| 特点 | 清热解毒与凉血止痢并用(偏于凉血) | 清热燥湿与调气和血并用(偏于调气) |
白头翁汤与芍药汤均为治痢剂,治痢疾。白头翁汤治热毒深陷血分、下迫大肠之热毒血痢,下痢脓血、赤多白少、腹痛、里急后重、肛门灼热、舌红苔黄、脉弦数,以清热解毒、凉血止痢为法,偏于凉血;芍药汤治湿热壅滞肠中、气血失调之湿热痢疾,腹痛、便脓血、赤白相兼、里急后重、肛门灼热、舌苔黄腻、脉弦数,以清热燥湿、调气和血为法,偏于调气。临床以热毒血痢(赤多白少、舌红苔黄、脉弦数)与湿热痢疾(赤白相兼、舌苔黄腻、脉弦数)鉴别。
患者,男,35岁。细菌性痢疾3日,下痢脓血,赤多白少,腹痛,里急后重,肛门灼热,渴欲饮水,舌红苔黄,脉弦数。大便常规示白细胞、红细胞、脓细胞。辨证为热毒深陷血分,下迫大肠。处方:白头翁15g,黄柏12g,黄连6g,秦皮12g。三剂。服药后下痢脓血减轻,腹痛缓解,里急后重好转,肛门灼热减轻,继以调理而愈。
按语:本案为热毒深陷血分之细菌性痢疾,白头翁汤清热解毒、凉血止痢。方中白头翁清热解毒、凉血止痢为君;黄连、黄柏清热解毒、燥湿止痢为臣;秦皮清热解毒、收涩止痢为佐使。四味合用,清热解毒与凉血止痢并用,使热毒清、血分凉、痢疾止。药证相符,故三剂而下痢脓血减轻、腹痛缓解。
白头翁汤治热痢,黄连黄柏与秦皮。
清热解毒凉血血,赤多白少腹痛宜。