温疫论 · 据《温疫论》明·吴又可撰 · 完整原文无删减
温疫兼证
温疫兼证
温疫之病,变化多端,常有兼证。或兼风,或兼寒,或兼暑,或兼湿,或兼燥,或兼火。兼证不同,治法亦异。治温疫者,当知兼证之辨,而施治焉。
一、兼风证
温疫兼风者,发热恶风,头痛汗出,咳嗽咽痛,脉浮数。治宜辛凉解表,疏风清热。方用银翘散加防风、蝉蜕、薄荷。银翘散:连翘、银花、苦桔梗、薄荷、竹叶、生甘草、芥穗、淡豆豉、牛蒡子。加防风、蝉蜕、薄荷,疏风清热。
二、兼寒证
温疫兼寒者,发热恶寒,头痛身痛,无汗而喘,脉浮紧。治宜辛温解表,宣肺散寒。方用麻黄汤加味。麻黄汤:麻黄、桂枝、杏仁、甘草。加葛根、柴胡,解肌发表。然温疫兼寒,不可过用辛温,恐助热邪,得汗即止,后用清解之剂。
三、兼暑证
温疫兼暑者,发热汗出,口渴心烦,小便短赤,身重倦怠,脉濡数。治宜清暑益气,养阴生津。方用王氏清暑益气汤。王氏清暑益气汤:西洋参、石斛、麦冬、黄连、竹叶、荷梗、知母、甘草、粳米、西瓜翠衣。
四、兼湿证
温疫兼湿者,发热不扬,头重如裹,身重倦怠,胸闷脘痞,恶心呕吐,大便溏泄,舌苔白腻,脉濡缓。治宜清热化湿,理气和中。方用甘露消毒丹。甘露消毒丹:飞滑石、绵茵陈、淡黄芩、石菖蒲、川贝母、木通、藿香、连翘、白蔻仁、薄荷、射干。
五、兼燥证
温疫兼燥者,发热口渴,咽干鼻燥,干咳无痰,或痰少而黏,舌红少津,脉细数。治宜辛凉甘润,清燥润肺。方用清燥救肺汤。清燥救肺汤:桑叶、石膏、甘草、人参、胡麻仁、阿胶、麦门冬、杏仁、枇杷叶。
六、兼火证
温疫兼火者,高热烦渴,面赤目赤,口舌生疮,大便秘结,小便短赤,舌红苔黄,脉洪数。治宜清热泻火,凉血解毒。方用黄连解毒汤合白虎汤。黄连解毒汤:黄连、黄芩、黄柏、栀子。白虎汤:石膏、知母、甘草、粳米。
温疫兼证,虽有六淫之不同,而其本则一,皆温疫戾气之所为也。治兼证者,当知标本之辨,以治温疫为本,以治兼证为标。标本兼治,其病乃愈。此治温疫兼证之要诀也。